Ratspace Rehearsal and Recording in Toronto has created a simple ventilation model for a small rehearsal room. It combines the currently required impermeable barriers between musicians, especially singers and wind instruments, and others with an adapted air flow strategy using the existing heating/cooling plant, MERV 13 filtration, clear flexible vinyl and a box of clothes pegs.

See it here:
https://vimeo.com/523004661